ÌÚ²©»ãtbh

ÌÚ²©»ãtbh¡¤(ÖйúÇø)³ÏÐÅΪ±¾¹Ù·½ÍøÕ¾ENGLISH

ÌÚ²©»ãtbh¡¤(ÖйúÇø)³ÏÐÅΪ±¾¹Ù·½ÍøÕ¾139 2620 8052

ÌÚ²©»ãtbh¡¤(ÖйúÇø)³ÏÐÅΪ±¾¹Ù·½ÍøÕ¾

Óû§°¸ÀýØ­ÌÚ²©»ãtbhÖúÁ¦¹ã¶«Ê©Ì©±¦ÐÂÆ·ÉÏÊÐ-3D´òÓ¡îѺϽð¶à¿××µ¼äÈÚºÏÆ÷

Ðû²¼Ê±¼ä£º2024-12-09ä¯ÀÀ´ÎÊý£º2,982

¿ËÈÕ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¹ã¶«Ê©Ì©±¦Ò½ÁƿƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨ÒÔϼò³Æ¡°¹ã¶«Ê©Ì©±¦¡±£©Ôڹ㶫·ðɽÀֳɾÙÐÐÁË3D´òÓ¡¶à¿×ÐÍ×µ¼äÈںϲúÆ·Ðû²¼ôß²úѧÑÐÉî¶ÈºÏ×÷ǩԼÒÇʽ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¸Ã¿î¶à¿×ÐÍ×µ¼äÈÚºÏÆ÷ÐÂÆ·ÔÚÌÚ²©»ãtbhÔö²ÄÑз¢ÍŶӺͻªÄÏÀí¹¤´óѧÔö²ÄÖÆÔìʵÑéÊÒÍŶÓÊÖÒÕÖ§³ÖÏ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¹ã¶«Ê©Ì©±¦Òý½ø½ðÊô3D´òÓ¡¹¤ÒÕÑз¢¶ø³É¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÌÚ²©»ãtbhÔö²ÄÖÆÔìÑо¿ÔºÑз¢¿ÆÑ§¼Ò¡¢»ªÄÏÀí¹¤´óѧ½ÌÊÚ¡¢²©Ê¿Éúµ¼Ê¦Ë㤻ÔÊÜÑû³öϯÁËÐû²¼»á£¬£¬£¬£¬£¬ £¬²¢´ú±íÌÚ²©»ãtbhÔö²Ä·ÖÏíÁ˽ðÊô3D´òÓ¡Ò½ÁÆÆ÷еµÄ×îÐÂÊÖÒÕЧ¹û£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Í¬Ê±Óëʩ̩±¦Ò½ÁÆÇ©ÊðÁ˲úѧÑÐÉî¶ÈºÏ×÷¿ò¼ÜЭÒé¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

ǩԼÒÇʽ

01
×µ¼äÈÚºÏÆ÷ÖÆ×÷¹¤ÒÕµÄʱ»úÓëÌôÕ½

ÏÖ´úÉúÑÄÔ½À´Ô½¶àµÄÈËÐèÒª·ü°¸¾Ã×ø£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¼ÓÖ®Éç»áÀÏÁ仯ˮƽ¼ÓÖØ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¾±×µ²¡¡¢Ñü×µ¼äÅÌÍ»³ö¡¢Ñü×µ¹ÜÏÁÕ­¡¢Ñü×µ»¬ÍѺͼ¹Öù²àÍäµÈ¼²²¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ÒѾ­³ÉΪӰÏì¿í´óȺÖÚÉúÑÄÖÊÁ¿µÄ³£¼û²¡ºÍ¶à·¢²¡¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚÄ¿½ñҽѧÁìÓòÖУ¬£¬£¬£¬£¬ £¬×µ¼äÈÚºÏÊÖÊõÊÇÒ»ÖÖ³£¼ûµÄ¼¹ÖùÍâ¿ÆÖÎÁÆÒªÁ죬£¬£¬£¬£¬ £¬ÓÃÓÚ´¦Öóͷ£ÖÖÖÖ¼¹ÖùÎÊÌ⣬£¬£¬£¬£¬ £¬Èç×µ¼äÅÌÍË»¯¡¢¼¹Öù±äÐΡ¢¼¹ÖùËðÉËºÍÆäËûÏà¹Ø²¡Ö¢¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

ÔڹŰå×µ¼äÈÚºÏÆ÷ÖÆÔ칤ÒÕÖУ¬£¬£¬£¬£¬ £¬½ðÊô²ÄÖÊ×µ¼äÈÚºÏÆ÷ÔÚÓ¦Á¦ÕÚµ²¡¢Í¸¹âÐԵȷ½ÃæµÄÔã¸âÌåÏÖ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Ôì³ÉÈÚºÏÆ÷ϳÁÂʸߴï16%~60%¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£1993ÄêÃÀ¹úÂÊÏÈÍÆ³öÁË̼ÏËάÔöÇ¿µÄ¾Û·¼ÃÑͪͪ(CFR-PEKEKK)ÖÊÁÏÖÆÔìµÄÑü×µÈÚºÏÆ÷£¬£¬£¬£¬£¬ £¬×µ¼äÈÚºÏÆ÷Öð½¥½øÈëÁËPEEKʱ´ú¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£µ«ÓÉÓÚPEEKÖÊÁÏ×Ô¼ºµÄ³É¹ÇЧÄܼ«µÍ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬µ¼Ö¹ÇÐÔÖÕ°åºÜÄÑÓëPEEKÈÚºÏÆ÷ÍâòÐγɹdz¤Èë¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£»£»£»£»£»¼ÕßÊõºó»á·ºÆðÈÚºÏÆ÷ÂíÉÏÎȹÌÐԲλÖÃɥʧÒÔ¼°×îÖյIJ»Èںϣ¬£¬£¬£¬£¬ £¬µ¼ÖÂÊÖÊõʧ°Ü¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

½üÄêÀ´£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Ëæ×Å3D´òÓ¡ÊÖÒÕµÄÉú³¤£¬£¬£¬£¬£¬ £¬½ÓÄÉSLM»òEBMµÈÔö²ÄÖÆÔìÊÖÒÕÖÆ³ÉµÄ¶à¿×îѺϽðÖÊÁÏÄܹ»´ó·ù¸ÄÉÆ¸ß·Ö×Ó»òʵÌå½ðÊôÖÊÁϵÄÉúÏàÈÝÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬²¢ÇÒÌṩÍêÉÆÆõºÏ¹Ç×éÖ¯µ¯ÐÔÄ£Á¿µÄÁ¦Ñ§ÐÔÄÜ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Îª×µ¼äÈÚºÏÆ÷µÄ½øÒ»²½Éú³¤ÌṩÁËÊÖÒÕÁ¢ÒìµÄÔ´¶¯Á¦¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

02
3D´òÓ¡îѺϽð¶à¿××µ¼äÈÚºÏÆ÷

¹ã¶«Ê©Ì©±¦Ò½ÁƿƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾½¨ÉèÓÚ1999Ä꣬£¬£¬£¬£¬ £¬ÊǺ£ÄÚ×îÔç´ÓÊÂÍâ¿ÆÖ²ÈëÎïÉú²úµÄÆóÒµÖ®Ò»£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Êǹ㶫ʡÊ×¼ÒÈýÀà¹Ç¿ÆÄÚÖ²ÎïÒ½ÁÆÆ÷еµÄÑз¢ÓëÉú²úÆóÒµ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¹«Ë¾³Ð¼Ì¡°ÇóÓÅÇ󾫣¬£¬£¬£¬£¬ £¬·þÎñÒ»Á÷¡±£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ËÜÔ쿵½¡ÈËÉúµÄ×ÚÖ¼£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ÖÂÁ¦¿ª·¢ÊʺϹúÈË¡¢ÐÔÄÜÓÅÁ¼¡¢ÁÆÐ§¿É¿¿¡¢¼ÛλºÏÊÊ¡¢²Ù×÷±ã½ÝµÄ¹Ç¿ÆÄÚÖ²ÈëÎï¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£²úÆ·°üÀ¨×µ¼äÈÚºÏÆ÷¡¢îÑÍøºÍ¼¹ÖùÍâÀο¿ÏµÍ³¡¢¾±×µÇ°Â·¶¤°åϵͳ¡¢¾±×µºó·¶¤°åϵͳµÈ²úÆ·¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

ÔÚÄ¿½ñÔö²ÄÖÆÔìÊÖÒÕ´ó¹æÄ£Ó¦ÓÃÓÚÒ½ÁÆÁìÓòµÄÇ÷ÊÆÏ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¹ã¶«Ê©Ì©±¦»ùÓÚ¹«Ë¾²úÆ·Á¢ÒìÐèÇ󣬣¬£¬£¬£¬ £¬½ô¸úÐÐÒµÇ°ÑØÊÖÒÕÉú³¤Ç÷ÊÆ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¾öÒéÒýÈë½ðÊô3D´òÓ¡¹¤ÒÕ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Ì½Ë÷Ò½ÁÆÆ÷еÑз¢µÄз¾¶£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Ìá¸ß²úÆ·Êг¡¾ºÕùÁ¦¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¾­Óɶ෽¿¼²ìºÍµ÷ÑУ¬£¬£¬£¬£¬ £¬¹ã¶«Ê©Ì©±¦×îÖÕÑ¡ÔñÁËÌÚ²©»ãtbhÔö²ÄµÄÒ½ÁÆÆ÷еרÓýðÊô3D´òÓ¡½â¾ö¼Æ»®¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚË«·½¼°»ªÄÏÀí¹¤´óѧÔö²ÄÖÆÔìÍŶÓÊÖÒÕÖ§³ÖÏ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¹ã¶«Ê©Ì©±¦½ÓÄÉÌÚ²©»ãtbhDiMetal-280H×°±¸×¢²áÍê³ÉÁ˶à¿×ÐÍ×µ¼äÈÚºÏÆ÷£¨¹úеע׼20243130736£©²úÆ·¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

?ÌÚ²©»ãtbhÔö²ÄÒ½ÁÆÆ÷еı»®ÔÊÐíÖ¤

¹ã¶«Ê©Ì©±¦¶à¿×ÐÍ×µ¼äÈÚºÏÆ÷²úÆ·ÐͺÅ

ÌÚ²©»ãtbhÊÇÌÚ²©»ãtbhÈýάÆìϹ¤Òµ¼¶½ðÊô3D´òÓ¡ÊÖÒÕÆóÒµ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¹«Ë¾×¨Òµ´ÓʽðÊô3D´òÓ¡×°±¸Ñз¢¡¢ÖÆÔì¡¢ÏúÊÛÒÔ¼°Ìṩ3D´òÓ¡·þÎñ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬·þÎñÓÚº½¿Õº½Ìì¡¢¹¤ÒµÄ£¾ß¡¢Ò½ÁƳݿơ¢Ö鱦ÒÕÊõ¡¢Æû³µ¡¢¾ü¹¤µÈÐÐÒµ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¹«Ë¾Ñз¢ÍŶÓÓÉ»ªÄÏÀí¹¤´óѧÔö²ÄÖÆÔìʵÑéÊÒÍŶÓ×é³É£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ÓµÓнðÊô3D´òÓ¡×°±¸¡¢ÖÊÁϹ¤ÒÕÑз¢ÂÄÀú£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ÍŶӽ¹µã³ÉÔ±ÓÚ2002Äê×îÏÈ¿ªÕ¹½ðÊô3D´òÓ¡ÊÖÒÕÑо¿ÊÂÇ飬£¬£¬£¬£¬ £¬²¢ÓÚ2004Äê4ÔÂÖÆÔì³öº£ÄÚÊ×̨½ðÊô3D´òÓ¡×°±¸£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ÒѾ­ÐγÉÁË¡°¸ß¾«¶È¡¢¶àÖÊÁÏ¡¢´ó³ß´ç¡¢¸ßЧÂÊ¡±ÏµÁл¯½ðÊô3D´òÓ¡×°±¸¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚÒ½ÁÆ·½Ã棬£¬£¬£¬£¬ £¬¹«Ë¾Ò²»ñµÃÁË¡¶ÎÞÔ´Ò½ÁÆÆ÷еÅäÌ×ÓýðÊô3D´òÓ¡×°±¸¼°Ïà¹Ø3D´òÓ¡ºÏ½ðÁã¼þµÄÉè¼ÆºÍÉú²ú¡·ISO 13485£º2016Ïà¹Ø×ÊÖÊ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ÃæÏòÒ½ÁÆÆ÷еÆóÒµÍÆ³öÁËDiMetal-100H£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ DiMetal-280HµÈ¶à¿îÒ½ÁÆÆ÷еרÓýðÊô3D´òÓ¡×°±¸¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

DiMetal-100H

DiMetal-280H

03
¹ã¶«Ê©Ì©±¦×µ¼äÈÚºÏÆ÷ÌØµã
£¨1£©ÊÊÓÃÐÔÇ¿£º¼¹ÖùÄÚÀο¿ÏµÍ³ÅäºÏʹÓ㬣¬£¬£¬£¬ £¬ÓÃÓÚ¾±×µ£¨C2/3-C7/T1£©¡¢ÐØÑü×µ£¨T1/2-L5/S1£©ÈÚºÏÊÖÊõ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Ìṩ׵Ìå¼äµÄÎȹÌÖ§³Ö£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¸Ã²úÆ·ÁÙ´²Ê¹ÓÃÎÞÐèÌØÊâ²Ù×÷Æ÷еÒÔ¼°ÊÖÊõÊÖÒÕ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬´ó·ùÌáÉýвúÆ·ÁÙ´²Ó¦ÓÃÀú³ÌÖÐÊÊÓÃÐԺͱ㵱ÐÔ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡££¨2£©Á¦Ñ§Îȹ̣ºÍ¨¹ýÕë¶ÔSLM³ÉÐÍÊÖÒÕÒÔ¼°ÈÈ´¦Öóͷ£¹¤ÒÕµÄÖÜÈ«ÓÅ»¯£¬£¬£¬£¬£¬ £¬²úÆ·ËùÓÃ3D´òÓ¡TC4îѺϽðÖÊÁÏÁ¦Ñ§ÐÔÄÜ¡¢ÏÔ΢×éÖ¯ÒÔ¼°»¯Ñ§ÒòËØ¾ùÒѵִïÖýÔìTC4îѺϽðÖÊÁÏÏà¹ØGB/T 13810ϵÁбê×¼ÒªÇ󣬣¬£¬£¬£¬ £¬³ä·ÖÖª×ã¹Ç¿ÆÄÚÖÃÎï²úÆ·¹ØÓÚ²úÆ·Á¦Ñ§ÐÔÄܵÄÒªÇ󡣡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

?²úÆ·ÖÊÁÏÁ¦Ñ§ÐÔÄÜ¡¢ÏÔ΢×éÖ¯ÒÔ¼°»¯Ñ§ÔªËرíÕ÷

£¨3£©ÉúÎïÇå¾²£ºÍ¨¹ýÕë¶ÔSLM-TC4¶à¿×ÖÊÁϺó´¦Öóͷ£¹¤ÒÕµÄÖÜȫˢУ¬£¬£¬£¬£¬ £¬²úÆ·ËùÓÃ3D´òÓ¡TC4îѺϽðÖÊÁϽðÊôÄÍÇÖÊ´ÒÔ¼°Àë×ÓÎö³ö¾ùÔ¶ÓÅÓÚͬÀà²úƷˮƽ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Í¬Ê±ËùÓÃÔ­ÖÊÁÏÒÔ¼°ÖÕ²úÆ·¾ùÒÑͨ¹ýÒ½ÁÆÆ÷еÉúÎïѧÏà¹ØGB/T 16886ϵÁбê×¼ÆÀ¼Û£¬£¬£¬£¬£¬ £¬È·±£Öª×ã¹Ç¿ÆÄÚÖÃÎï²úÆ·¹ØÓÚÉúÎïÇå¾²ÐÔµÄÏêϸҪÇ󡣡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

²úÆ·GB/T 16886ȫϵÁбê×¼ÉúÎïѧÆÀ¼Û±¨¸æ

£¨4£©½çÃæÕûºÏ£ºÍ¨¹ý×ÔÖ÷Ñз¢È«ÐÂTC4¶à¿×ÖÊÁÏÍâò´¦Öóͷ£ÊÖÒÕ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬È¥³ý¶à¿×ÖÊÁÏÍâò90%ÒÔÉÏÊ£Óà·ÛÄ©£¬£¬£¬£¬£¬ £¬²¢ÔÚÆäÍâòÐγÉ΢Ã×-ÄÉÃײî±ð»¯ÍâòÐÎò£¬£¬£¬£¬£¬ £¬½µ±°Î¢Ã×¼¶ÐÎò¶Ôϸ°ûÔöÖ³ºÍǨáãµÄ×è°­£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ÔöÇ¿ÄÉÃ×¼¶ÐÎò¶Ôϸ°ûÕ³ÔÞÐí·Ö½âµÄÔö½ø£¬£¬£¬£¬£¬ £¬È·±£¶à¿×ÐÍ×µ¼äÈÚºÏÆ÷ÖÊÁÏÍâò¹Ç-½ðÊô½çÃæÏ¸ÃÜÍŽá¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¶à¿×ÐÍ×µ¼äÈÚºÏÆ÷ÓëPEEKÈÚºÏÆ÷ÔÚÖ²ÈëЧ¹ûÉϱÈÕÕ£¨´óÐͶ¯ÎïÓ²×éÖ¯ÇÐÆ¬£©

£¨5£©³É¹Ç»îÐÔ£ºÍ¨¹ý½ÓÄɾßÓÐ×ÔÖ÷֪ʶ²úȨµÄË«¿×¾¶Á¢ÒìÐԽṹ¶Ô3D´òÓ¡îѺϽð¶à¿×ÖÊÁϾÙÐÐÐÔÄÜÓÅ»¯£¬£¬£¬£¬£¬ £¬´Ó¶à¿×ÖÊÁÏÄÚ²¿¿Õ¼ä½á¹¹½Ç¶ÈʵÏÖÖÊÁÏÔÚµ¯ÐÔÄ£Á¿¡¢¿¹Ñ¹Ç¿¶È¡¢¿Õ¼äÇéÐÎÒÔ¼°³É¹ÇЧ¹ûµÈ·½ÃæµÄÖÜÈ«Í»ÆÆ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Ç㸲¹Å°å¹ÇÌî³äÖÊÁϵÄÖ²¹ÇÈÚºÏЧ¹û£¬£¬£¬£¬£¬ £¬È·±£¶à¿×ÐÍ×µ¼äÈÚºÏÆ÷²úÆ·Ö²ÈëºóµÄ³É¹ÇЧ¹û¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

£¨6£©½á¹¹ÓÅ»¯£ºÍ¨¹ý½ÓÄÉÍØÆËÓÅ»¯ÊÖÒÕ»ùÓÚ×µ¼äÈÚºÏÆ÷²úÆ·Ö²ÈëºóÐÄÀíÓ¦Á¦£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Õë¶ÔÐÔµ÷½âºÍÉè¼Æ²úÆ·ÄÚ²¿ÊµÌå¿ò¼ÜÓ¦Á¦½á¹¹£¬£¬£¬£¬£¬ £¬½µµÍ½á¹¹Ó¦Á¦¼¯Öв¢Ìá¸ß³ÐÔØÄÜÁ¦£¬£¬£¬£¬£¬ £¬È·±£²úÆ·Öª×ãÖ²ÈëºóµÄÐÂÎÅ̬»úеÐÔÄÜÐèÇ󡣡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¬Ê±´ó·ùÕûÌå½µµÍ²úÆ·¸Õ¶È£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ïÔÌ­Ó¦Á¦ÕÚµ²Ð§Ó¦£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Ìá¸ßÉúÎïÏàÈÝÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬Ôö½øÖ²¹ÇÈںϡ£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

£¨7£©Ö²ÈëЧ¹û£ºÍ¨¹ý¿ªÕ¹¶à¿×ÐÍ×µ¼äÈÚºÏÆ÷ԭλ´ó¶¯ÎïÖ²ÈëÊÔÑ飬£¬£¬£¬£¬ £¬ÆäЧ¹ûÏÔʾ¶à¿×ÐÍ×µ¼äÈÚºÏÆ÷ÔÚÖ²ÈëЧ¹ûÉÏÏÔ×ÅÓÅÓÚPEEKÈÚºÏÆ÷£¬£¬£¬£¬£¬ £¬ÆäÈÚºÏÆ÷¶à¿×½á¹¹ºÍÖ²¹Ç´°ÄÚ²¿ÐÂÉú¹Ç×éÖ¯Ìå»ý·ÖÊýºÍÃܶȸü¸ß£¬£¬£¬£¬£¬ £¬²¢ÇÒ¹Ç×éÖ¯ÐÎ̬ÍêÕû£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¹ÇСÁºÄÚ²¿ÑªÔ˸»ºñ£¬£¬£¬£¬£¬ £¬¹Ç-½ðÊô½çÃæÍŽáϸÃÜ¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡£¡£

ÉÏһƪ£º2025Äê´º½Ú·Å¼Ù֪ͨ ÏÂһƪ£ºÏ²±¨Ø­ÈÈÁÒ×£ºØÌÚ²©»ãtbhÈýάÖÐÑ¡¹ã¶«Ê¡Ôö²ÄÖÆÔìЭ»áµÚÈý½ìÀíÊ»á»á³¤µ¥Î»£¡
·ÖÏíµ½
·µ»ØÁбí
ÌÚ²©»ãtbh¡¤(ÖйúÇø)³ÏÐÅΪ±¾¹Ù·½ÍøÕ¾

¹Ù·½Î¢ÐÅ

ÍøÕ¾µØÍ¼